日本語指導ボランティア勉強会~特別編~
[会員等研修事業]
日本語指導ボランティア勉強会
8月3日(月)
毎月第1月曜日に開催している日本語指導ボランティア勉強会ですが
夏休み期間となった今回は、ネパール出身の高校生をゲストにお迎えしました。
日本の学校に編入した小学生時代から、中学生活、高校受験、そして現在の高校生活にいたるまでのライフストーリーを中心にお話しいただきました。
彼は当協会のサポートクラスに長らく参加し、イベントにもよく参加してくれていました。
今年は「グローバルフェスタ」でネパールブースを担当するなど大活躍しています。
ボランティアのみなさんも、小さい頃から知る彼の成長の軌跡に深くうなずきながら耳を傾け、
活発な意見交換が行われました。
「高校では部活動が一番楽しい」と語り、目標に向かって前進し続ける彼の姿はとても輝いており、参加者にとっても大きな刺激になりました。
8月3日(月)
毎月第1月曜日に開催している日本語指導ボランティア勉強会ですが
夏休み期間となった今回は、ネパール出身の高校生をゲストにお迎えしました。
日本の学校に編入した小学生時代から、中学生活、高校受験、そして現在の高校生活にいたるまでのライフストーリーを中心にお話しいただきました。
彼は当協会のサポートクラスに長らく参加し、イベントにもよく参加してくれていました。
今年は「グローバルフェスタ」でネパールブースを担当するなど大活躍しています。
ボランティアのみなさんも、小さい頃から知る彼の成長の軌跡に深くうなずきながら耳を傾け、
活発な意見交換が行われました。
「高校では部活動が一番楽しい」と語り、目標に向かって前進し続ける彼の姿はとても輝いており、参加者にとっても大きな刺激になりました。
第2回!高校生対象講座
高校生対象!世界を広げる夏休みの3日間
第2回 外国人市民とイベント企画!
8月1日(土)
高校生講座2回目は
アメリカ、ペルー、コンゴ民主共和国、バングラデシュ出身のみなさんと
8月8日に開催するイベントについて企画を立てました。
第2回目の「やさしい日本語講座」でグループワークを行ったこともあり、
メンバー同士すっかり打ち解けた様子で、どのグループも会話が弾み、とても楽しい雰囲気の中で計画が進みました。
グループごとにテーマが異なり、多種多様な企画になっています。
「高校生目線でこの国のここに興味がある!」という思いがつまった、とっても楽しいイベントになりそうです。
本番は、8月8日(土)14:00〜16:00
福井市地域交流センター 多目的ルーム
みなさん、ぜひお越しください!
▼お申し込みはこちらから↓
https://forms.gle/oabXhr6miLrcgEVx5
第2回 外国人市民とイベント企画!
8月1日(土)
高校生講座2回目は
アメリカ、ペルー、コンゴ民主共和国、バングラデシュ出身のみなさんと
8月8日に開催するイベントについて企画を立てました。
第2回目の「やさしい日本語講座」でグループワークを行ったこともあり、
メンバー同士すっかり打ち解けた様子で、どのグループも会話が弾み、とても楽しい雰囲気の中で計画が進みました。
グループごとにテーマが異なり、多種多様な企画になっています。
「高校生目線でこの国のここに興味がある!」という思いがつまった、とっても楽しいイベントになりそうです。
本番は、8月8日(土)14:00〜16:00
福井市地域交流センター 多目的ルーム
みなさん、ぜひお越しください!
▼お申し込みはこちらから↓
https://forms.gle/oabXhr6miLrcgEVx5
インドの紹介
[外国人講師派遣事業]
7月30日(木)
ちゅうりっぷ児童館
インド出身のカーティックさんに母国紹介をしていただきました!
まず、参加してくれたみんなの名前をヒンディー語・テルグ語で書いた紙を配布し、インドが多言語国家であることを紹介しました。
インドのお金、ルピー紙幣にもたくさんの言葉が書かれています!
実際の紙幣の裏面を見てみんなで数えてみると15言語ありました!
続いてカーティックさんは普段のお料理に使うスパイスを紹介しました。
持参してくれたスパイスはコリアンダー、アサフェティダ、チリパウダー、ドライマンゴーパウダーの4種類です!
実際に香りをかいでみたみんなの反応は…「辛そう~!」、「おいしそう~!」、「食べてみた~い!」などさまざま!
それから額につけるビンディとクンクマの体験もしました!
ビンディ(シール)かクンクマ(赤い粉)かどちらか好きな方を選んでもらい、額に印をつけました。
インドでは「集中力が増す」と言われているそうです。
最後にインドのアニメを視聴しました。
妹が兄の手首に飾りひもをむすんであげる「ラーキー」の文化や、インドの伝統的なお菓子、「ラドゥー」を食べる様子を見ました。
アニメは親しみやすく、みんな楽しんで見ていました♪
さまざまな体験を交えながらインドの文化や暮らしについて紹介してくれたカーティックさん、ありがとうございました!
ちゅうりっぷ児童館
インド出身のカーティックさんに母国紹介をしていただきました!
まず、参加してくれたみんなの名前をヒンディー語・テルグ語で書いた紙を配布し、インドが多言語国家であることを紹介しました。
インドのお金、ルピー紙幣にもたくさんの言葉が書かれています!
実際の紙幣の裏面を見てみんなで数えてみると15言語ありました!
続いてカーティックさんは普段のお料理に使うスパイスを紹介しました。
持参してくれたスパイスはコリアンダー、アサフェティダ、チリパウダー、ドライマンゴーパウダーの4種類です!
実際に香りをかいでみたみんなの反応は…「辛そう~!」、「おいしそう~!」、「食べてみた~い!」などさまざま!
それから額につけるビンディとクンクマの体験もしました!
ビンディ(シール)かクンクマ(赤い粉)かどちらか好きな方を選んでもらい、額に印をつけました。
インドでは「集中力が増す」と言われているそうです。
最後にインドのアニメを視聴しました。
妹が兄の手首に飾りひもをむすんであげる「ラーキー」の文化や、インドの伝統的なお菓子、「ラドゥー」を食べる様子を見ました。
アニメは親しみやすく、みんな楽しんで見ていました♪
さまざまな体験を交えながらインドの文化や暮らしについて紹介してくれたカーティックさん、ありがとうございました!
全米姉妹都市アートコンテスト授賞式
[青少年文化交流事業]
7月29日(水)
福井市の中学生の作品がアメリカ本選で【最優秀賞(First Place)】を受賞しました!
このたび、全米姉妹都市インターナショナル 中・高生アートコンテスト 第37回福井市コンクールにおいて選ばれた作品をアメリカで開催された本選へ出品したところ、福井市から出品した作品のうち1点が見事 【最優秀賞】 に輝きました!
その栄誉をたたえ、授賞式を開催しました。
受賞されたのは、福井市光陽中学校 2年生 杉本 新太さんです。
杉本さんの作品「永遠の旅路」は、福井市の中高生から応募された101点の作品の中から選ばれた6作品のうちの1点として、アメリカで開催された本選へ出品されました。
本選には、9か国から集まった71点の作品が出品され、その中から杉本さんの作品が最高賞である最優秀賞に選ばれました。
杉本さんの作品には、さまざまな植物が融合し、やがて鳩へと進化していく姿が描かれています。
そこには、世界の国々が互いの違いを認め合い、困難を乗り越えながら発展し、平和な世界を実現してほしいという杉本さんの願いが込められています。
授賞式では、杉本さんへ最優秀賞受賞証明書と賞金1,000ドルが贈られました。
福井市から世界へ羽ばたいた素晴らしい作品と、杉本さんの想いが多くの人に届くことを願っています。
杉本さん、このたびは本当におめでとうございます!
このたび、全米姉妹都市インターナショナル 中・高生アートコンテスト 第37回福井市コンクールにおいて選ばれた作品をアメリカで開催された本選へ出品したところ、福井市から出品した作品のうち1点が見事 【最優秀賞】 に輝きました!
その栄誉をたたえ、授賞式を開催しました。
受賞されたのは、福井市光陽中学校 2年生 杉本 新太さんです。
杉本さんの作品「永遠の旅路」は、福井市の中高生から応募された101点の作品の中から選ばれた6作品のうちの1点として、アメリカで開催された本選へ出品されました。
本選には、9か国から集まった71点の作品が出品され、その中から杉本さんの作品が最高賞である最優秀賞に選ばれました。
杉本さんの作品には、さまざまな植物が融合し、やがて鳩へと進化していく姿が描かれています。
そこには、世界の国々が互いの違いを認め合い、困難を乗り越えながら発展し、平和な世界を実現してほしいという杉本さんの願いが込められています。
授賞式では、杉本さんへ最優秀賞受賞証明書と賞金1,000ドルが贈られました。
福井市から世界へ羽ばたいた素晴らしい作品と、杉本さんの想いが多くの人に届くことを願っています。
杉本さん、このたびは本当におめでとうございます!
ペルーの紹介
[外国人講師派遣事業]
7月28日(火)
とまと児童館
ペルー出身のイングリッドさんに母国紹介をしていただきました!
まずはスライドでペルーの基本的な情報、有名な場所、料理、子どもたちの学校生活や普段食べているおやつなどについて紹介。
ペルーの小学校では2時間目と3時間目の間に20分間の休み時間があるだけで、それ以外に休み時間はないそうです!
そして午後1時に下校。帰宅後はおじいちゃんやおばあちゃんたちと過ごすそうです。
ペルーのお菓子も紹介してくれました!マーブルチョコや動物のかたちをしたビスケットなど、日本でも売られているようなお菓子がたくさん!
「食べたーい!」との声もあがっていました!
それからペルーのコマ、「ジャース」を使った遊びを体験しました。
ボールを投げている間にジャースをキャッチする遊びです。
でも子どもたちにはちょっと難しかったようです。
そこで、駒にもなるジャース!
くるくる回して誰のジャースが一番最後まで回り続けるかを競って遊びました。
最後はペルーの誕生会のときに踊る“Chu Chu ua”をみんなでダンス!歌はスペイン語ですが、動画に登場する男の子の動きをまねしながら楽しく踊りました♪
日本の真裏に位置するペルー。今回の交流を通して少しでもペルーを身近に感じてもらえたら嬉しいです。
とまと児童館
ペルー出身のイングリッドさんに母国紹介をしていただきました!
まずはスライドでペルーの基本的な情報、有名な場所、料理、子どもたちの学校生活や普段食べているおやつなどについて紹介。
ペルーの小学校では2時間目と3時間目の間に20分間の休み時間があるだけで、それ以外に休み時間はないそうです!
そして午後1時に下校。帰宅後はおじいちゃんやおばあちゃんたちと過ごすそうです。
ペルーのお菓子も紹介してくれました!マーブルチョコや動物のかたちをしたビスケットなど、日本でも売られているようなお菓子がたくさん!
「食べたーい!」との声もあがっていました!
それからペルーのコマ、「ジャース」を使った遊びを体験しました。
ボールを投げている間にジャースをキャッチする遊びです。
でも子どもたちにはちょっと難しかったようです。
そこで、駒にもなるジャース!
くるくる回して誰のジャースが一番最後まで回り続けるかを競って遊びました。
最後はペルーの誕生会のときに踊る“Chu Chu ua”をみんなでダンス!歌はスペイン語ですが、動画に登場する男の子の動きをまねしながら楽しく踊りました♪
日本の真裏に位置するペルー。今回の交流を通して少しでもペルーを身近に感じてもらえたら嬉しいです。




